Перевод: с польского на английский

с английского на польский

(ściany budynku)

См. также в других словарях:

  • lico — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n IIb {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przestarzałe określenie twarzy, oblicza : {{/stl 7}}{{stl 10}}Uśmiechnięte, rumiane lico. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • podstrzesze — n I; lm D. podstrzeszeszy 1. «strych budynku krytego strzechą» Wejść na podstrzesze. 2. «miejsce pod częścią strzechy wystającej poza ściany budynku» …   Słownik języka polskiego

  • szalować — ndk IV, szalowaćluję, szalowaćlujesz, szalowaćluj, szalowaćował, szalowaćowany «obijać, pokrywać deskami ściany budynku, pomieszczenia, wykopu itp. w celu umocnienia konstrukcji, uszczelnienia lub dla dekoracji» Szalować ściany domu. ‹z niem.› …   Słownik języka polskiego

  • oblicować — dk IV, oblicowaćcuję, oblicowaćcujesz, oblicowaćcuj, oblicowaćował, oblicowaćowany oblicowywać ndk VIIIa, oblicowaćowuję, oblicowaćowujesz, oblicowaćowuj, oblicowaćywał, oblicowaćywany, bud. «obłożyć ściany budynku licówką» …   Słownik języka polskiego

  • okap — m IV, D. u, Ms. okappie; lm M. y 1. «dolna część płaszczyzny dachu występująca poza zewnętrzne ściany budynku» Schronić się pod okapem. 2. «daszek blaszany, murowany, drewniany z wyciągiem, umieszczany nad paleniskiem, kuchnią gazową itp.,… …   Słownik języka polskiego

  • rustyka — ż III, CMs. rustykayce bud. «dekoracyjne wykończenie ściany budynku okładziną z chropowato obciosanego kamienia na wzór naturalnego łomu kamiennego; naśladownictwo tej techniki w tynku» ‹z łac.› …   Słownik języka polskiego

  • szalowanie — n I 1. rzecz. od szalować. 2. lm D. szalowanieań «warstwa desek stanowiąca pokrycie ściany budynku, pomieszczenia, wykopu itp., umacniająca konstrukcję, uszczelniająca ją» 3. lm D. szalowanieań «prowizoryczna konstrukcja z desek używana jako… …   Słownik języka polskiego

  • szczyt — m IV, D. u, Ms. szczycie; lm M. y 1. «najwyżej wzniesiona część góry, najwyższy punkt jakiegoś obiektu; wierzchołek, czubek» Skalny, nagi, spiczasty szczyt. Szczyt góry a. szczyt górski. Szczyt wulkanu. Szczyt masztu, słupa. Szczyt schodów. Wejść …   Słownik języka polskiego

  • zawilgocić — dk VIa, zawilgocićcę, zawilgocićcisz, zawilgocićcił, zawilgocićcony «uczynić wilgotnym, nasycić wilgocią, sprawić, że coś stanie się wilgotne» Zawilgocone ziarno. Zawilgocone ściany budynku …   Słownik języka polskiego

  • docieplać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, docieplaćam, docieplaća, docieplaćają, docieplaćany {{/stl 8}}– docieplić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, docieplaćlę, docieplaćli, docieplaćlony {{/stl 8}}{{stl 7}} ocieplać coś, zwykle ściany budynku, dodatkową… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • krużganek — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. krużganeknku || krużganeknka {{/stl 8}}{{stl 7}} długi ganek biegnący wzdłuż zewnętrznej ściany budynku, zwykle od strony dziedzińca, na który otwiera się arkadami : {{/stl 7}}{{stl 10}}Krużganki zamku,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»